BodyRangers

Privacy Policy

Effective date: 3 November 2026 · Last updated: 3 November 2026

This policy explains what data BodyRangers collects and how we use it on our website bodyrangers.com, on our social media channels, and in our internal publishing app BodyRangers Studio. The English version is the reference version; the Vietnamese version below has the same content.

1. Who we are

BodyRangers (“we”, “us”) is a Vietnamese health-education video channel operated by an individual creator, Le Ngoc Hoan, in Vietnam. Contact for any privacy question or complaint: hoanln12.it@gmail.com.

2. This website

  • bodyrangers.com is a static information site. It has no accounts, no forms, no comments, no advertising and no analytics or tracking scripts.
  • It does not set cookies and does not read or write anything on your device. Fonts and images are served from our own domain.
  • The site is hosted by Cloudflare, which processes technical request data (such as IP address and browser type) to deliver and protect the site, under the Cloudflare Privacy Policy. We do not receive or store these logs.

3. BodyRangers Studio

BodyRangers Studio (“the Studio”) is a private publishing tool built for and used only by the owner of the BodyRangers channels. It is not offered to the public, and no other person can sign in to it. The Studio:

  • uploads videos that the owner has reviewed and approved to the BodyRangers accounts on YouTube, Facebook, Instagram, Threads, TikTok and X, and schedules their publication;
  • reads statistics of our own videos (views, watch time, likes, comments count, shares, new subscribers) once a day so we can see which topics help viewers most.

The Studio only ever connects to accounts owned by BodyRangers. It does not access, collect or store data about any other channel, page or user.

4. YouTube API Services

BodyRangers Studio uses YouTube API Services. By using the Studio's YouTube features you agree to be bound by the YouTube Terms of Service. Google's handling of data is described in the Google Privacy Policy.

Google account and permissions

The only Google account ever authorized in the Studio is the BodyRangers channel owner's own account, through Google OAuth 2.0. The Studio requests these permissions (scopes):

ScopeUsed for
youtube.uploadUploading approved videos to the BodyRangers channel (videos.insert) and setting their custom thumbnail (thumbnails.set).
youtube.force-sslUpdating the privacy status and scheduled publish time of videos the Studio uploaded (videos.update), and adding Vietnamese caption tracks to them (captions.insert).
youtube.readonlyReading the authorized channel's ID and title (channels.list, mine=true) to confirm the Studio is connected to the right channel.
yt-analytics.readonlyReading daily per-video statistics of our own channel from the YouTube Analytics API (reports.query, ids=channel==MINE).

Data accessed, stored and used

  • Channel identity: channel ID and title, to check the connection. Not otherwise stored.
  • Our uploaded videos: the video ID, URL, privacy status and scheduled time of each video the Studio uploaded, used to manage those videos.
  • Statistics: per-video daily views, estimated minutes watched, average view percentage, likes, comments count, shares and subscribers gained. These are totals; they contain no information about individual viewers.
  • Credentials: an OAuth refresh token and client secret, used only to call the APIs above.

We do not access viewers' personal data, comment text, subscriber lists, or any other channel's data. We do not use YouTube data for advertising, and we do not sell it.

Our use and transfer of information received from Google APIs adheres to the Google API Services User Data Policy, including the Limited Use requirements. Google user data is not used to develop, improve or train generalized AI or machine-learning models.

5. Facebook, Instagram and Threads

The Studio uses the Meta Graph API and the Threads API through our own Meta app (“BodyRangers Studio”) with access tokens for the BodyRangers Facebook Page, the Instagram account @bodyrangers and the Threads account @bodyrangers. It publishes our videos and reads insights of our own posts (permissions pages_manage_posts, pages_read_engagement, pages_show_list, read_insights, instagram_basic, instagram_content_publish, instagram_manage_insights, threads_basic, threads_content_publish, threads_manage_insights). It stores the Page, Instagram and Threads account IDs, post IDs, links and post statistics. It does not read messages, comment text or data about the people who follow or interact with our pages. Meta's handling of data is described in the Meta Privacy Policy. See Data deletion for how to ask us to delete data.

6. TikTok and X (through Buffer)

The Studio does not call the TikTok or X APIs. It sends our approved videos and captions to Buffer, which publishes them to our own TikTok and X accounts. The Studio stores only Buffer post IDs, our Buffer channel IDs and the resulting post links.

7. Sharing and service providers

We do not sell, rent or trade any data. Data handled by the Studio is shared only with providers that run our own infrastructure, each for that purpose only:

  • Oracle Cloud (server in Singapore) hosts the Studio's private database.
  • Cloudflare hosts this website and protects access to the Studio dashboard; it also provides short-lived links that let Instagram, Threads and Buffer fetch a video file we are publishing.
  • Anthropic (Claude) helps draft scripts and weekly content notes. For the weekly notes it receives our own videos' aggregate statistics (no personal data). This data is processed under terms that do not allow it to be used to train AI models.
  • The publishing platforms themselves (YouTube, Meta, Buffer) receive the videos and text we publish.

We may disclose data if required by law.

8. Storage, security and retention

  • OAuth tokens and app secrets are kept only in the encrypted macOS Keychain of the owner's computer. They are never written to source code, logs or our server.
  • Video IDs, statuses and statistics are kept in a private database reachable only over a private network and through the owner's sign-in-protected dashboard.
  • The Studio uses its YouTube authorization at least once a day, so it re-confirms every day that it is still authorized. YouTube statistics are kept only while the Studio remains authorized. Other data obtained from YouTube API Services is refreshed or deleted at least every 30 days.
  • If the authorization is revoked or can no longer be refreshed, we delete the data obtained from YouTube API Services within 30 days. If you ask us to delete data, we delete it within 7 days.

9. Your choices, revocation and deletion

  • A Google account can remove the Studio's access at any time from the Google security settings page (Third-party apps & services). The Studio has no separate disconnect button: once access is removed there, the Studio can no longer call YouTube, and we delete the data obtained from YouTube API Services within 30 days.
  • Facebook, Instagram and Threads access can be removed in each platform's settings for apps and websites; see Data deletion.
  • You can ask to see, correct or delete data about you by emailing hoanln12.it@gmail.com. We reply within 7 days.

10. Viewers, messages and children

If you email us, we use your email address and message only to reply and keep them only as long as needed for that conversation. Comments and messages you leave on YouTube, Facebook, Instagram, Threads, TikTok or X are handled by those platforms under their own policies; the Studio does not collect them. Our channels are not directed to children under 13, and we do not knowingly collect data from children.

11. Changes and contact

We update this page when the Studio's use of data changes and show the date at the top. Questions or complaints: hoanln12.it@gmail.com.


Chính sách quyền riêng tư

Hiệu lực từ 03/11/2026 · Cập nhật 03/11/2026

Chính sách này cho biết BodyRangers thu thập và dùng dữ liệu gì trên trang bodyrangers.com, trên các kênh mạng xã hội và trong ứng dụng đăng bài nội bộ BodyRangers Studio. Bản tiếng Anh ở trên là bản tham chiếu; bản tiếng Việt có cùng nội dung.

1. Chúng tôi là ai

BodyRangers là kênh video giáo dục sức khỏe tiếng Việt do một nhà sáng tạo cá nhân, Lê Ngọc Hoàn, vận hành tại Việt Nam. Mọi câu hỏi hoặc khiếu nại về quyền riêng tư: hoanln12.it@gmail.com.

2. Trang web này

  • bodyrangers.com là trang thông tin tĩnh: không có tài khoản, biểu mẫu, bình luận, quảng cáo hay mã phân tích, theo dõi.
  • Trang không đặt cookie và không đọc, ghi gì trên thiết bị của bạn. Font và hình ảnh tải từ chính tên miền này.
  • Trang được lưu trữ trên Cloudflare; Cloudflare xử lý dữ liệu kỹ thuật của yêu cầu (như địa chỉ IP, loại trình duyệt) để phân phối và bảo vệ trang, theo chính sách của Cloudflare. Chúng tôi không nhận và không lưu nhật ký này.

3. BodyRangers Studio

BodyRangers Studio (“Studio”) là công cụ đăng bài riêng, chỉ chủ kênh BodyRangers dùng; không cung cấp cho công chúng, không ai khác đăng nhập được. Studio:

  • tải các video đã được chủ kênh xem và duyệt lên tài khoản BodyRangers trên YouTube, Facebook, Instagram, Threads, TikTok, X và hẹn giờ đăng;
  • mỗi ngày đọc số liệu video của chính kênh (lượt xem, thời lượng xem, lượt thích, số bình luận, lượt chia sẻ, người đăng ký mới) để chọn chủ đề hữu ích hơn.

Studio chỉ kết nối với tài khoản của BodyRangers, không truy cập, thu thập hay lưu dữ liệu của kênh, trang hay người dùng nào khác.

4. Dịch vụ API của YouTube

BodyRangers Studio sử dụng YouTube API Services (Dịch vụ API của YouTube). Khi dùng tính năng YouTube của Studio, bạn đồng ý tuân theo Điều khoản dịch vụ của YouTube. Cách Google xử lý dữ liệu xem tại Chính sách quyền riêng tư của Google.

Tài khoản Google duy nhất được cấp quyền cho Studio là tài khoản của chính chủ kênh BodyRangers, qua Google OAuth 2.0. Các quyền (scope) Studio xin:

QuyềnDùng để
youtube.uploadTải video đã duyệt lên kênh BodyRangers (videos.insert) và đặt ảnh thu nhỏ (thumbnails.set).
youtube.force-sslĐổi trạng thái riêng tư, giờ đăng của video do Studio tải lên (videos.update) và thêm phụ đề tiếng Việt (captions.insert).
youtube.readonlyĐọc mã và tên kênh được cấp quyền (channels.list) để chắc Studio nối đúng kênh.
yt-analytics.readonlyĐọc số liệu theo ngày của từng video trên chính kênh (YouTube Analytics API, ids=channel==MINE).
  • Dữ liệu dùng: mã, tên kênh (chỉ để kiểm, không lưu); mã, đường dẫn, trạng thái, giờ đăng của video do Studio tải lên; số liệu tổng theo video (không có thông tin của từng người xem); token OAuth để gọi các API trên.
  • Không truy cập dữ liệu cá nhân người xem, nội dung bình luận, danh sách người đăng ký hay dữ liệu kênh khác. Không dùng dữ liệu YouTube cho quảng cáo, không bán.
  • Việc dùng và chuyển thông tin nhận từ Google API tuân theo Chính sách dữ liệu người dùng của Google API Services, gồm cả yêu cầu Limited Use. Dữ liệu người dùng Google không được dùng để phát triển, cải thiện hay huấn luyện mô hình AI tổng quát.

5. Facebook, Instagram, Threads

Studio dùng Meta Graph API và Threads API qua app Meta của chính chúng tôi (“BodyRangers Studio”), với token của Trang Facebook BodyRangers, Instagram @bodyrangers và Threads @bodyrangers, để đăng video và đọc số liệu bài của chính mình (các quyền liệt kê ở bản tiếng Anh). Studio lưu mã Trang, mã tài khoản Instagram, Threads, mã bài, đường dẫn và số liệu bài; không đọc tin nhắn, nội dung bình luận hay dữ liệu người theo dõi. Xem Chính sách quyền riêng tư của Meta và trang Xoá dữ liệu.

6. TikTok và X (qua Buffer)

Studio không gọi API của TikTok hay X. Studio gửi video và chú thích đã duyệt tới Buffer, Buffer đăng lên tài khoản TikTok, X của chúng tôi. Studio chỉ lưu mã bài Buffer, mã kênh Buffer và đường dẫn bài.

7. Chia sẻ và nhà cung cấp

Chúng tôi không bán, cho thuê hay trao đổi dữ liệu. Dữ liệu của Studio chỉ đi tới các nhà cung cấp vận hành hạ tầng của chính chúng tôi, đúng mục đích đó:

  • Oracle Cloud (máy chủ ở Singapore): cơ sở dữ liệu riêng của Studio.
  • Cloudflare: lưu trữ trang web, bảo vệ lối vào bảng điều khiển Studio, và tạo đường dẫn tạm để Instagram, Threads, Buffer lấy tệp video đang đăng.
  • Anthropic (Claude): hỗ trợ soạn kịch bản và ghi chú nội dung hằng tuần; với ghi chú tuần, Claude nhận số liệu tổng của video chính kênh (không có dữ liệu cá nhân), theo điều khoản không cho phép dùng dữ liệu này để huấn luyện mô hình AI.
  • Chính các nền tảng đăng bài (YouTube, Meta, Buffer) nhận video và chữ chúng tôi đăng.

Chúng tôi có thể cung cấp dữ liệu khi pháp luật yêu cầu.

8. Lưu trữ, bảo mật, thời hạn

  • Token OAuth và khoá bí mật của app chỉ nằm trong Keychain (mã hoá) của máy chủ kênh; không ghi vào mã nguồn, nhật ký hay máy chủ.
  • Mã video, trạng thái, số liệu nằm trong cơ sở dữ liệu riêng, chỉ vào được qua mạng riêng và bảng điều khiển có đăng nhập của chủ kênh.
  • Studio dùng quyền YouTube ít nhất mỗi ngày một lần, nên mỗi ngày đều xác nhận lại còn được cấp quyền. Số liệu YouTube chỉ giữ khi Studio còn được cấp quyền; dữ liệu khác lấy từ YouTube API Services được làm mới hoặc xoá ít nhất mỗi 30 ngày.
  • Nếu quyền bị thu hồi hoặc không làm mới được, chúng tôi xoá dữ liệu lấy từ YouTube API Services trong vòng 30 ngày. Khi bạn yêu cầu xoá, chúng tôi xoá trong vòng 7 ngày.

9. Lựa chọn của bạn, thu hồi quyền, xoá dữ liệu

  • Tài khoản Google có thể gỡ quyền của Studio bất kỳ lúc nào tại trang cài đặt bảo mật của Google (Ứng dụng và dịch vụ của bên thứ ba). Studio không có nút ngắt riêng: gỡ quyền ở trang đó thì Studio không gọi YouTube được nữa, và chúng tôi xoá dữ liệu lấy từ YouTube API Services trong vòng 30 ngày.
  • Quyền trên Facebook, Instagram, Threads gỡ trong mục ứng dụng và trang web của từng nền tảng; xem trang Xoá dữ liệu.
  • Muốn xem, sửa hoặc xoá dữ liệu về bạn, gửi email tới hoanln12.it@gmail.com; chúng tôi trả lời trong vòng 7 ngày.

10. Người xem, thư từ, trẻ em

Nếu bạn gửi email, chúng tôi chỉ dùng địa chỉ và nội dung thư để trả lời và chỉ giữ trong thời gian cần cho cuộc trao đổi đó. Bình luận, tin nhắn trên YouTube, Facebook, Instagram, Threads, TikTok, X do các nền tảng đó xử lý theo chính sách riêng; Studio không thu thập. Kênh không hướng tới trẻ em dưới 13 tuổi và không cố ý thu thập dữ liệu của trẻ em.

11. Thay đổi và liên hệ

Khi Studio đổi cách dùng dữ liệu, chúng tôi cập nhật trang này và ghi ngày ở đầu trang. Câu hỏi, khiếu nại: hoanln12.it@gmail.com.